Equipaggio e viaggiatori sul tetto della barca
Note legali

Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: 17 agosto 2026

In caso di discrepanza prevale la versione inglese.

Politica di cancellazione e rimborso

Benvenuto in Sea Horizon Nomads Corporation.

Prenotando una spedizione o un servizio con noi, accetti questi Termini e condizioni a nome tuo e di tutte le persone incluse nella tua prenotazione. Leggili con attenzione prima di completare la prenotazione.

1. PAGAMENTI E CONFERMA DELLA PRENOTAZIONE

Per confermare la prenotazione è richiesto un acconto del 50%. Il restante 50% va pagato in contanti prima della partenza.

Una volta confermata la prenotazione, riceverai un’e-mail di conferma con i dettagli.

2. QUOTA DI PRENOTAZIONE E GESTIONE

Ogni prenotazione confermata include una quota di prenotazione e gestione di PHP 2,000 a persona.

Questa quota copre i costi sostenuti dal momento in cui la prenotazione viene confermata: assistenza clienti, elaborazione del pagamento, gestione della prenotazione, pianificazione della spedizione, coordinamento, personale e preparazione logistica.

Poiché questi costi vengono sostenuti prima della partenza, la quota di prenotazione e gestione è, di norma, non rimborsabile, salvo quando Sea Horizon Nomads cancella la spedizione per un motivo operativo sotto il nostro controllo diretto, come spiegato nella sezione 5.

La quota di prenotazione e gestione non è un costo aggiuntivo rispetto al prezzo pubblicizzato della spedizione; fa parte dell’importo che paghi per la tua prenotazione.

3. CANCELLAZIONE DA PARTE DEL CLIENTE

14 giorni o più prima della partenza

Puoi cancellare la prenotazione e ricevere il rimborso dell’importo pagato meno la quota di prenotazione e gestione di PHP 2,000 a persona.

Meno di 14 giorni prima della partenza

La prenotazione è non rimborsabile.

Tuttavia, se non puoi viaggiare, puoi cedere la prenotazione a un’altra persona senza costi aggiuntivi, a condizione che:

  • Ci avvisi per iscritto prima della partenza.

  • La persona sostituta accetti questi Termini e condizioni.

  • Qualsiasi pagamento tra la persona originale e quella sostituta venga gestito direttamente tra loro.

Ridurre il numero di persone di una prenotazione è considerato una cancellazione parziale, e alle persone cancellate si applicano le stesse condizioni di cancellazione.

4. CAMBIO DATA

Puoi chiedere di spostare la tua spedizione a un’altra data di partenza a condizione che:

  • Ci avvisi almeno 48 ore prima dell’orario di partenza originale.

  • Ci siano posti disponibili nella nuova data richiesta.

  • Venga aggiunta alla prenotazione una quota di cambio data di PHP 1,000 a persona, da pagare prima della nuova partenza.

Tutti i cambi di data sono soggetti a disponibilità e non possono essere garantiti.

Le richieste fatte meno di 48 ore prima della partenza vengono trattate secondo la nostra politica di cancellazione standard.

5. CANCELLAZIONE DA PARTE DI SEA HORIZON NOMADS

Se Sea Horizon Nomads cancella la tua spedizione per un motivo operativo sotto il nostro controllo diretto e non possiamo fornire il servizio prenotato né un’alternativa adeguata, riceverai un rimborso del 100% di tutti gli importi pagati, inclusa la quota di prenotazione e gestione di PHP 2,000.

Questo vale per le cancellazioni operative imputabili a Sea Horizon Nomads e non include le cancellazioni per meteo, condizioni del mare, motivi di sicurezza, restrizioni della Guardia Costiera filippina o altre circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.

Non siamo responsabili delle spese aggiuntive prenotate autonomamente, come voli, hotel, trasporti, visti o altri servizi di viaggio.

6. METEO, CONDIZIONI DEL MARE E RESTRIZIONI DELLA GUARDIA COSTIERA FILIPPINA

La sicurezza avrà sempre la priorità sullo svolgimento di una spedizione.

Le nostre spedizioni si svolgono in aree marittime remote e dipendono dalle previsioni meteo, dalle condizioni reali del mare e dall’autorizzazione della Guardia Costiera filippina.

Una spedizione può essere rinviata o cancellata se:

  • La Guardia Costiera filippina vieta o limita la navigazione.

  • Il meteo o le condizioni del mare rendono la spedizione pericolosa.

  • In base a previsioni, avvisi o condizioni del mare disponibili, Sea Horizon Nomads ritiene ragionevolmente che la partenza creerebbe un rischio inaccettabile per la sicurezza.

  • Riteniamo ragionevolmente che ci sia un rischio significativo che le condizioni peggiorino o che la spedizione non possa proseguire in sicurezza o legalmente dopo la partenza.

Per motivi di sicurezza, Sea Horizon Nomads non è tenuta ad attendere una sospensione ufficiale o un divieto di navigazione della Guardia Costiera filippina prima di decidere di non partire.

Riprogrammazione

Quando ragionevolmente possibile, proporremo prima una partenza alternativa.

Se le condizioni continuano a impedire un’operatività sicura o legale, potremo proporre date di partenza alternative per un massimo di 3 giorni consecutivi successivi alla data di partenza originale, in base a disponibilità, condizioni meteo e autorizzazione della Guardia Costiera filippina.

Rimborso

Se non puoi o non vuoi accettare le date alternative proposte, o se la spedizione continua a non poter operare in sicurezza o legalmente durante il periodo di riprogrammazione, rimborseremo l’importo pagato meno la quota di prenotazione e gestione di PHP 2,000 a persona.

La quota di PHP 2,000 non è una penale per maltempo, per una restrizione della Guardia Costiera o per una cancellazione legata alla sicurezza. Copre i costi amministrativi, di elaborazione del pagamento, di personale, pianificazione, coordinamento e logistica già sostenuti per preparare la tua spedizione.

Per chiarezza, la decisione di Sea Horizon Nomads di non partire per meteo, condizioni del mare o ragionevoli motivi di sicurezza è considerata una cancellazione per meteo/sicurezza ai sensi di questa sezione, e non una cancellazione operativa dell’azienda ai sensi della sezione 5.

7. MODIFICHE ALL’ITINERARIO E AI SERVIZI

Le spedizioni Sea Nomads si svolgono in ambienti insulari remoti, quindi i nostri itinerari sono flessibili.

L’itinerario fornito prima della partenza rappresenta la nostra rotta e le attività previste, ma non può essere garantito.

Le isole visitate, il numero e la durata delle tappe, la rotta, l’alloggio, le attività, gli orari di partenza o l’imbarcazione possono cambiare prima o durante la spedizione per:

  • Meteo o condizioni del mare

  • Considerazioni di sicurezza

  • Restrizioni della Guardia Costiera filippina

  • Problemi meccanici o tecnici

  • Decisioni delle autorità

  • Circostanze logistiche o operative

  • Altre circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo

Modifiche, sostituzioni, tappe accorciate o tappe saltate non danno automaticamente diritto a rimborso o compensazione.

Quando un incidente incide in modo significativo sull’esperienza della spedizione, Sea Horizon Nomads può, a sua discrezione, offrire una compensazione parziale, un credito o un’altra soluzione di cortesia, caso per caso.

Tale compensazione è volontaria e non crea l’obbligo di offrire una compensazione equivalente in situazioni future.

8. CANCELLAZIONI PER MOTIVI MEDICI, DI VOLO O ALTRI DEL CLIENTE

Se non puoi partecipare per malattia, infortunio, circostanze mediche, cancellazioni o ritardi dei voli, coincidenze perse, problemi di visto, problemi di trasporto o altre circostanze che riguardano il tuo viaggio, si applica la politica di cancellazione standard del cliente della sezione 3.

Consigliamo vivamente di stipulare un’assicurazione di viaggio completa che copra:

  • Emergenze mediche

  • Cancellazione o interruzione del viaggio

  • Disservizi di voli e trasporti

  • Evacuazione d’emergenza e rimpatrio

  • Perdita o danni agli effetti personali

Su richiesta, Sea Horizon Nomads può fornire conferme di prenotazione, fatture, ricevute o lettere di supporto per una richiesta all’assicurazione, alla compagnia aerea o a un altro terzo.

Qualsiasi rimborso resta soggetto alle condizioni dell’assicuratore, della compagnia aerea o del terzo interessato.

9. RESPONSABILITÀ E PARTECIPAZIONE

Le nostre spedizioni e attività come nuoto, snorkeling, kayak, trekking, tuffi dalle scogliere e altre attività ricreative comportano rischi intrinseci.

I clienti devono seguire tutte le istruzioni di sicurezza fornite dalle nostre guide, dall’equipaggio e dalle autorità competenti.

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, Sea Horizon Nomads Corporation non è responsabile di perdite o spese aggiuntive derivanti da circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi meteo, restrizioni governative, disservizi di trasporti di terzi, effetti personali persi o danneggiati o servizi di viaggio prenotati autonomamente.

La nostra responsabilità massima relativa a una prenotazione non supererà l’importo pagato a Sea Horizon Nomads Corporation per il servizio interessato, salvo diversa disposizione della legge applicabile.

10. ACCETTAZIONE DEI TERMINI

Completando la prenotazione, confermi che:

  • Hai letto e compreso questi Termini e condizioni.

  • Li accetti a nome tuo e di tutte le persone incluse nella tua prenotazione.

  • Comprendi che le nostre spedizioni si svolgono in ambienti insulari remoti e che meteo, condizioni del mare, considerazioni di sicurezza e restrizioni governative possono incidere sulla spedizione.

  • Ti impegni a seguire tutte le istruzioni di sicurezza del nostro team.

Per qualsiasi domanda su questi Termini e condizioni, contattaci:

E-mail: info@seanomadsexpeditions.com WhatsApp: +63 952 551 6226

Grazie per aver scelto Sea Horizon Nomads Corporation. Non vediamo l’ora di condividere questa avventura con te.

Ultimo aggiornamento: 17 agosto 2026

Domande su questi termini? Scrivici. info@seanomadsexpeditions.com